枕ことば

浅間山が噴火してますね。報ステで「日本書紀にも噴火の記録がある」って言ってた。そりゃ古いな。
枕ことば「ちはやぶる（千早振る）」は神が威力を発するという意味で、有名な在原業平の句
「ちはやぶる　神代もきかず　龍田川　からくれなゐに　水くくるとは」みたいに、神とか大君とか、あるいは神社のある地名にかかるので……
浅間山にもかかります。


「いつとてか　わが恋ひざらん　ちはやぶる　浅間の山の　煙たゆとも」
（たとえ浅間山の噴煙が絶えることがあっても、私のあなたへの想いが絶えることはないでしょう）っていう和歌があって、これが大変美しいと思うんだ……。
そんな所から子供の名前ネタとか考えていたり。というか、図書館で『枕ことば辞典』を見ながら萌えてるのはかなりアヤしい。